Autoren nach Herkunft
Über geografische Stationen
Es gibt viele Möglichkeiten, Ordnung im Bücherregal zu schaffen. Bücher lassen sich nach allen möglichen Kriterien einordnen. Physisch nach Grösse oder Farbe, alphabetisch nach Titeln, alphabetisch nach Autoren, nach der Anzahl Seiten, nach dem Erscheinungsjahr, nach der Herkunft der Autoren, nach Genres, nach inhaltlichen Kriterien, nach Stichworten, nach Verlagen, was gibt es noch? Jeder hat da seine persönlichen Vorlieben. Eine Einteilung der Autoren nach ihrer Herkunft beziehungsweise Muttersprache finde ich persönlich sehr aufschlussreich, sie gibt uns einen kleinen Einblick über geografische Stationen der Weltliteratur. Die Weltreise durch mein Bücherregal ist allerdings eine bescheidene.
Australien (3)
- Harrison, Stuart - Der Schneefalke
- Harrison, Stuart - Der Ruf der Wale
- Harrison, Stuart - Der grosse Deal
Brasilien (6)
- Coelho, Paolo - Der Alchimist
- Coelho, Paolo - Veronika beschliesst zu sterben
- Coelho, Paolo - Am Ufer des Rio Piedra sass ich und weinte
- Coelho, Paolo - Die Hexe von Porto Bello
- Coelho, Paolo - Brida
- Coelho, Paolo - Schutzengel
Dänemark (17)
- Adler-Olsen, Jussi - Takeover
- Adler-Olsen, Jussi - Verheissung
- Adler-Olsen, Jussi - Erwartung
- Adler-Olsen, Jussi - Verachtung
- Adler-Olsen, Jussi - Selfies
- Adler-Olsen, Jussi - Opfer 2117
- Adler-Olsen, Jussi - Das Washington-Dekret
- Adler-Olsen, Jussi - Erbarmen
- Adler-Olsen, Jussi - Schändung
- Adler-Olsen, Jussi - Erlösung
- Adler-Olsen, Jussi - Das Alphabet Haus
- Hoeg, Peter - Fräulein Smillas Gespür für Schnee
- Hoeg, Peter - Die Kinder des Elefantenhüters
- Hoeg, Peter - Der Plan von der Abschaffung des Dunkels
- Reuter, Bjarne - Am Ende des Tages
- Reuter, Bjarne - Die zwölfte Stufe
- Riel, Jørn - Vor dem Morgen
Deutschland (45)
- Böll, Heinrich - Ansichten eines Clowns
- Fontane, Theodor - Vor dem Sturm
- Grass, Günter - Die Blechtrommel
- Grass, Günter - Unkenrufe
- Grass, Günter - Die Rättin
- Grass, Günter - Im Krebsgang
- Groschupf, Johannes - Zu weit draussen
- Hein, Christoph - Der Tangospieler
- Hein, Christoph - Willenbrock
- Hein, Christoph - Von allem Anfang an
- Hesse, Hermann - Siddhartha
- Hesse, Hermann - Rosshalde
- Hesse, Hermann - Gertrud
- Hesse, Hermann - Demian
- Hesse, Hermann - Narziss und Goldmund
- Hesse, Hermann - Unterm Rad
- Hesse, Hermann - Der Steppenwolf
- Konsalik, Heinz G. - Das geschenkte Gesicht
- Konsalik, Heinz G. - Natascha
- Lenz, Siegfried - Schweigeminute
- Lenz, Siegfried - Der Überläufer
- Lenz, Siegfried - Fundbüro
- Mann, Thomas - Der Zauberberg
- Mann, Thomas - Die Buddenbroks
- Mann, Thomas - Der Tod in Venedig
- Mann, Heinrich - Professor Unrat
- Mann, Heinrich - Die kleine Stadt
- Mann, Heinrich - Der Untertan
- Ott, Karl-Heinz - Endlich Stille
- Ott, Karl-Heinz - Ob wir wollen oder nicht
- Ott, Karl-Heinz - Wintzenried
- Plenzdorf, Ulrich - Die neuen Leiden des jungen W.
- Plenzdorf, Ulrich - Legende vom Glück ohne Ende
- Rilke, Rainer Maria - Die Gedichte
- Süskind, Patrick - Die Taube
- Süskind, Patrick - Das Parfüm
- Süskind, Patrick - Der Kontrabass
- Süskind, Patrick - Die Geschichte von Herrn Sommer
- Schlink, Bernhard - Der Vorleser
- Spoerl, Heinrich - Die Feuerzangenbowle
- Walser, Martin - Das dreizehnte Kapitel
- Walser, Martin - Ein sterbender Mann
- Walser, Martin - Angstblüte
- Zuckmayer, Carl - Die Fasnachtsbeichte
- Zuckmayer, Carl - Vermonter Roman
Frankreich (20)
- Abraham, Jean-Pierre - Der Leuchtturm
- Duras, Marguerite - Der Liebhaber
- Duras, Marguerite - Emily
- Fetjaine, Jean-Louis - Vor der Elfendämmerung
- Fetjaine, Jean-Louis - Die Nacht der Elfen
- Fetjaine, Jean-Louis - Die Stunde der Elfen
- Flaubert, Gustave - Madame Bovary
- Leroux, Gaston - Das Phantom der Oper
- Modiano, Patrick - Die kleine Bijou
- Modiano, Patrick - Gräser der Nacht
- Modiano, Patrick - Damit du dich im Viertel nicht verirrst
- Modiano, Patrick - Schlafende Erinnerungen
- Modiano, Patrick - Im Café der verlorenen Jugend
- Modiano, Patrick - Place de l'Etoile
- Modiano, Patrick - Der Horizont
- Modiano, Patrick - Unsichtbare Tinte
- Modiano, Patrick - Aus tiefstem Vergessen
- Modiano, Patrick - Ein Stammbaum
- Simenon, Georges - Maigret und die Unbekannte
- Toussaint, Jean-Philippe - Monsieur
Griechenland, Antike (2)
- Homer - Illias
- Homer - Odysee
Grossbritannien, Irland (29)
- Berger, John - King
- Berger, John - Auf dem Weg zur Hochzeit
- Berger, John - Hier wo wir uns begegnen
- Clark, Clare - Der Vermesser
- Defoe, Daniel - Robinson Crusoe
- Evans, Nicholas - Der Pferdeflüsterer
- Evans, Nicholas - Im Kreis des Wolfs
- Golding, William - Herr der Fliegen
- Golding, William - Der Turm der Kathedrale
- Golding, William - Oliver
- Golding, William - Mit doppelter Zunge
- Golding, William - Die Eingepferchten
- Huxley, Aldous - Wackere neue Welt
- Kay, Susan - Das Phantom
- McEwan, Ian - Kindeswohl
- McEwan, Ian - Am Strand
- McEwan, Ian - Abbitte
- O'Neill, Jamie - Im Meer, zwei Jungen
- Pears, Tim - Der Lauf der Sonne
- Pilcher, Rosamunde - Wintersonne
- Pilcher, Rosamunde - Sommer am Meer
- Tolkien, J.R.R. - Der Herr der Ringe: Die Gefährten
- Tolkien, J.R.R. - Der Herr der Ringe: Die Zwei Türme
- Tolkien, J.R.R. - Der Herr der Ringe: Die Wiederkehr des Königs
- Tolkien, J.R.R. - Der Hobbit
- Tolkien, J.R.R. - Das Silmarillion
- Trevor, William - Turgenjews Schatten
- Shelley, Mary - Frankenstein
- Shelley, Mary - Der letzte Mensch
Island (1)
- Thorsson, Gudmundur Andri - In den Wind geflüstert
Israel, Palästina (9)
- Appelfeld, Aharon - Elternland
- Appelfeld, Aharon - Bis der Tag anbricht
- Appelfeld, Aharon - Geschichte eines Lebens
- Appelfeld, Aharon - Katerina
- Appelfeld, Aharon - Blumen der Finsternis
- Appelfeld, Aharon - Alles was ich liebte
- Alafenisch, Salim - Die Feuerprobe
- Khalifa, Sahar - Verheissung
- Khalifa, Sahar - Heisser Frühling
Italien (10)
- Ammaniti, Niccolò - Die Herren des Hügels
- Ammaniti, Niccolò - Du und Ich
- Ammaniti, Niccolò - Anna
- Eco, Umberto - Der Name der Rose
- Eco, Umberto - Der Friedhof in Prag
- Eco, Umberto - Baudolino
- Eco, Umberto - Das Foucaultsche Pendel
- Riccarelli, Ugo - Der Zauberer
- Riccarelli, Ugo - Der vollkommene Schmerz
- Riccarelli, Ugo - Die Residenz des Doktor Rattazzi
Japan (5)
- Kawakami, Hiromi - Herr Nakano und die Frauen
- Kawakami, Hiromi - Bis nächstes Jahr im Frühling
- Kawakami, Hiromi - Am Meer ist es wärmer
- Kawakami, Hiromi - Der Himmel ist blau, die Erde ist weiss
- Murakami, Haruki - Kafka am Strand
Kanada (7)
- Appignanesi, Lisa - In der Stille des Winters
- Gilmour, David - Unser allerbestes Jahr
- MacDonald, David R. - Die Strasse nach Cape Breton
- Wagamese, Richard - Der gefrorene Himmel
- Wagamese, Richard - Das weite Herz des Landes
- Young, William Paul - Die Hütte
- Young, William Paul - Der Weg
Niederlande (3)
- Baker, Gerbrand - Oben ist es still
- Baker, Gerbrand - Der Umweg
- Baker, Gerbrand - Juni
Österreich (13)
- Helfer, Monika - Vati
- Helfer, Monika - Bagage
- Helfer, Monika - Bevor ich schlafen kann
- Roth, Joseph - Hiob
- Seethaler, Robert - Ein ganzes Leben
- Seethaler, Robert - Der letzte Satz
- Seethaler, Robert - Das Feld
- Seethaler, Robert - Der Trafikant
- Schneider, Robert - Schlafes Bruder
- Schneider, Robert - Die Unberührten
- Schneider, Robert - Die Offenbarung
- Zweig, Stefan - Schachnovelle
- Zweig, Stefan - Rausch der Verwandlung
Polen (2)
- Nurowska, Maria - Wie ein Baum ohne Schatten
- Sienkiewicz, Henryk - Quo Vadis
Russland (25)
- Aitmatov, Tschingis - Der Richtplatz
- Aitmatov, Tschingis - Du meine Pappel im roten Kopftuch
- Aitmatov, Tschingis - Der Schneeleopard
- Aitmatov, Tschingis - Der Junge und das Meer
- Aitmatov, Tschingis - Ein Tag länger als ein Leben
- Aitmatov, Tschingis - Dshamilja
- Dostojewski, Fjodor - Die Brüder Karamasow
- Dostojewski, Fjodor - Aufzeichnungen aus einem Totenhaus
- Dostojewski, Fjodor - Der Idiot
- Dostojewski, Fjodor - Der Spieler
- Rytchëu, Juri - Traum im Polarnebel
- Rytchëu, Juri - Polarfeuer
- Rytchëu, Juri - Gold der Tundra
- Rytchëu, Juri - Wenn die Wale fortziehen
- Rytchëu, Juri - Auf der Suche nach der letzten Zahl
- Rytchëu, Juri - Unter dem Sternbild der Trauer
- Rytchëu, Juri - Der letzte Schamane
- Sorokin, Vladimir - Der Tag des Opritschniks
- Sorokin, Vladimir - Der Schneesturm
- Sorokin, Vladimir - 23000
- Sorokin, Vladimir - Bro
- Sorokin, Vladimir - Ljod das Eis
- Tolstoi, Leo N. - Anna Karenina
- Tolstoi, Leo N. - Krieg und Frieden
- Tolstoi, Leo N. - Auferstehung
Schweden, Norwegen (21)
- Lagercrantz, David - Verschwörung
- Larsson, Stieg - Verblendung
- Larsson, Stieg - Vergebung
- Larsson, Stieg - Verdammnis
- Mankell, Henning - Kennedys Hirn
- Nesbø, Jo - Die Lave
- Nesbø, Jo - Koma
- Nesbø, Jo - Leopard
- Nesbø, Jo - Der Sohn
- Nesbø, Jo - Macbeth
- Nesbø, Jo - Messer
- Nesbø, Jo - Durst
- Nesbø, Jo - Der Erlöser
- Nesbø, Jo - Headhunter
- Nesbø, Jo - Der Fledermausmann
- Nesbø, Jo - Kakerlaken
- Nesbø, Jo - Rotkelchen
- Nesbø, Jo - Schneemann
- Nesbø, Jo - Eifersucht
- Nesbø, Jo - Die Fährte
- Valla, Kristin - Das Haus über dem Fjord
Schweiz (89)
- Bärfuss, Lukas - Vaters Kiste
- Bärfuss, Lukas - Koala
- Bärfuss, Lukas - Hagard
- Blatter, Silvio - Das sanfte Gesetz
- Blatter, Silvio - Kein schöner Land
- Blatter, Silvio - Das blaue Haus
- Blatter, Silvio - Zunehmendes Heimweh
- Blatter, Silvio - Zwölf Sekunden Stille
- Blatter Silvio - Zwei Affen
- Blatter, Silvio - Wir zählen unsere Tage nicht
- Capus, Alex - Susanna
- Capus, Alex - Fast ein bisschen Frühling
- Capus, Alex - Glaubst du, dass es Liebe war
- Capus, Alex - Eine Frage der Zeit
- Capus, Alex - Léon und Louise
- Capus, Alex - Das Leben ist gut
- Capus, Alex - Königskinder
- Cueni, Claude - Gehet hin und tötet
- Dicker, Jöel - Die Wahrheit über den Fall Harry Quebert
- Dürrenmatt, Friedrich - Das Versprechen
- Dürrenmatt, Friedrich - Der Richter und sein Henker
- Dürrenmatt, Friedrich - Der Verdacht
- Dürrenmatt, Friedrich - Grieche sucht Griechin
- Dürrenmatt, Friedrich - Die Panne
- Dürrenmatt, Friedrich - Durcheinandertal
- Dürrenmatt, Friedrich - Der Auftrag
- Dürrenmatt, Friedrich - Justiz
- Frisch, Max - Homo Faber
- Frisch, Max - Stiller
- Frisch, Max - Montauk
- Frisch, Max - Die Schwierigen
- Frisch, Max - Mein Name sei Gantenbein
- Gotthelf, Jeremias - Ueli der Pächter
- Gotthelf, Jeremias - Ueli der Knecht
- Gotthelf, Jeremias - Leiden und Freuden eines Schulmeisters
- Hartmann, Lukas - Bis ans Ende der Meere
- Hartmann, Lukas - Finsteres Glück
- Hartmann, Lukas - Auf beiden Seiten
- Hasler, Eveline - Tells Tochter
- Hasler, Eveline - Anna Göldin Letzte Hexe
- Hasler, Eveline - Und werde immer Ihr Freund sein
- Hossli, Peter - Revolverchuchi
- Kauer, Walther - Spätholz
- Kauer, Walther - Bittersalz
- Krohn, Tim - Quatemberkinder
- Krohn, Tim - Vrenelis Gärtli
- Krohn, Tim - Aus dem Leben einer Matratze
- Krohn, Tim - Herr Wyss übt den freien Fall
- Krohn, Tim - Herr Brechbühl sucht seine Katze
- Krohn, Tim - Ans Meer
- Lappert, Rolf - Nach Hause schwimmen
- Mercier, Pascal - Nachtzug nach Lissabon
- Mercier, Pascal - Das Gewicht der Worte
- Mercier, Pascal - Lea
- Moor, Markus - Nicht minder beiläufig
- Moor, Markus - Notizen über einen beiläufigen Mord
- Moor, Markus - Anatol F.
- Muschg, Adolf - Sutters Glück
- Paretti, Sandra - Der Winter, der ein Sommer war
- Suter, Martin - Ein perfekter Freund
- Suter, Martin - Die dunkle Seite des Mondes
- Suter, Martin - Small World
- Suter, Martin - Der Teufel von Mailand
- Suter, Martin - Lila Lila
- Suter, Martin - Der Koch
- Sulzer, Alain Claude - Aus den Fugen
- Sulzer, Alain Claude - Zur falschen Zeit
- Sulzer, Alain Claude - Doppelleben
- Stamm, Peter - Ungefähre Landschaft
- Stamm, Peter - Seerücken
- Stamm, Peter - Wir fliegen
- Stamm, Peter - An einem Tag wie diesem
- Stamm, Peter - In fremden Gärten
- Stamm, Peter - Agnes
- Stamm, Peter - Blitzeis
- Stamm, Peter - Sieben Jahre
- Stamm, Peter - Weit über das Land
- Stamm, Peter - Nacht ist der Tag
- Stamm, Peter - In einer dunkelblauen Stunde
- Schertenleib, Hansjörg - Das Zimmer der Segnora
- Schertenleib, Hansjörg - Cowboy Sommer
- Schertenleib, Hansjörg - Wald aus Glas
- Schertenleib, Hansjörg - Der Glückliche
- Schneider, Hansjörg - Im Café und auf der Strasse
- Tingler, Philipp - Schöne Seelen
- Werner, Markus - Am Hang
- Werner, Markus - Bis bald
- Widmer, Urs - Die Geliebte der Mutter
- Widmer, Urs - Das Buch des Vaters
Spanien, Portugal (5)
- Marias, Javier - Morgen in der Schlacht denk an mich
- Marias, Javier - Mein Herz so weiss
- Monteagudo, David - Ende
- Pessoa, Fernando - Das Buch der Unruhe des Hilfsbuchhalters Bernardo Soares
- Vazquez-Figueroa, Alberto - Der Leguan
Tschechien (9)
- Kafka, Franz - Das Schloss
- Kafka, Franz - Der Prozess
- Kafka, Franz - Amerika
- Kafka, Franz - Brief an den Vater
- Kafka, Franz - Die Erzählungen
- Kundera, Milan - Die unerträgliche Leichtigkeit des Seins
- Kundera, Milan - Der Scherz
- Kundera, Milan - Das Buch der lächerlichen Liebe
- Kundera, Milan - Die Unsterblichkeit
US-Amerika (119)
- Albom, Mitch - Nur einen Tag noch
- Albom, Mitch - Dienstags bei Morrie
- Albom, Mitch - Die fünf Menschen die dir im Himmel begegnen
- Auster, Paul - Mann im Dunkel
- Auster, Paul - Sunset Park
- Auster, Paul - Das Buch der Illusionen
- Auster, Paul - Unsichtbar
- Auster, Paul - Nacht des Orakels
- Bausch, Richard - Des Nachts
- Brown, Dan - Illuminati
- Brown, Dan - Das verlorene Symbol
- Brown, Dan - Diabolus
- Brown, Dan - Sakrileg
- Brown, Dan - Origin
- Brown, Dan - Inferno
- Boyle, Thomas Coraghessan - Wassermusik
- Boyle, Thomas Coraghessan - Das wilde Kind
- Boyle, Thomas Coraghessan - Wenn das Schlachten vorbei ist
- Boyle, Thomas Coraghessan - Drop City
- Boyle, Thomas Coraghessan - Die Frauen
- Capote, Truman - Sommerdiebe
- Capote, Truman - Erhörte Gebete
- Capote, Truman - Andere Stimmen, andere Räume
- Capote, Truman - Frühstück bei Tiffany
- Capote, Truman - Die Grasharfe
- Capote, Truman - Wo die Welt anfängt
- Capote, Truman - Kaltblütig
- Doctorow, E.L. - Der Marsch
- Doctorow, E.L. - City of God
- Doctorow, E.L. - Homer & Langley
- Faulkner, William - Licht im August
- Faulkner, William - Der Strom
- Ford, Richard - Die Lage des Landes
- Ford, Richard - Kanada
- Ford, Richard - Frank
- Ford, Richard - Eifersüchtig
- Ford, Richard - Abendländer
- Ford, Richard - Zwischen ihnen
- Franzen, Jonathan - Die Korrekturen
- Franzen, Jonathan - Die 27ste Stadt
- Franzen, Jonathan - Unschuld
- Franzen, Jonathan - Freiheit
- Gordon, Noah - Der Medicus
- Gordon, Noah - Der Medicus von Saragossa
- Gordon, Noah - Der Schamane
- Gordon, Noah - Der Katalane
- Grisham, John - Der Verrat
- Grisham, John - Der Richter
- Grisham, John - Das Urteil
- Grisham, John - Die Schuld
- Grisham, John - Das Testament
- Grisham, John - Der Partner
- Grisham, John - Die Kammer
- Grisham, John - Der Klient
- Grisham, John - Die Erbin
- Grisham, John - Die Bruderschaft
- Grisham, John - Der Polizist
- Grisham, John - Die Firma
- Grisham, John - Der Coach
- Grisham, John - Die Farm
- Guterson, David - Schnee der auf Zedern fällt
- Guterson, David - Östlich der Berge
- Guterson, David - Unsere Liebe Frau vom Wald
- Guterson, David - Der Andere
- Guterson, David - Das Land vor uns, das Land hinter uns
- Hawke, Ethan - Aschermittwoch
- Hemingway, Ernest - Wem die Stunde schlägt
- Hemingway, Ernest - Der alte Mann und das Meer
- Hemingway, Ernest - Schnee auf dem Kilimanscharo
- Hemingway, Ernest - Fiesta
- Hosseini, Khaled - Drachenläufer
- Hosseini, Khaled - Tausend strahlende Sonnen
- Hosseini, Khaled - Traumsammler
- Irving, John - Bis ich dich finde
- Irving, John - Die vierte Hand
- Irving, John - Strasse der Wunder
- Irving, John - In einer Person
- Lamb, Wally - Früh am Morgen beginnt die Nacht
- Lent, Jeffrey - Im Herbst
- Lot, Brett - Die Meute
- McCarthy, Cormac - Die Strasse
- McCarthy, Cormac - Kein Land für alte Männer
- McCarthy, Cormac - Verlorene
- McCarthy, Cormac - Land der Freien
- McCarthy, Cormac - All die schönen Pferde
- McCarthy, Cormac - Draussen im Dunkel
- Melville, Herman - Bartleby, der Schreiber
- Mitchell, Margaret - Vom Winde verweht
- Reid, Elwood - Die Nacht des Bären
- Robinson, Marilynne - Gilead
- Robinson, Marilynne - Lila
- Robinson, Marilynne - Jack
- Roth, Philip - Nemesis
- Roth, Philip - Jedermann
- Roth, Philip - Die Demütigung
- Roth, Philip - Das sterbende Tier
- Roth, Philip - Empörung
- Roth, Philip - Der menschliche Makel
- Roth, Philip - Täuschung
- Salinger, J.D. - Der Fänger im Roggen
- Sedaris, David - Fuselfieber
- Sedaris, David - Nackt
- Stein, Garth - Seelendiebe
- Steinbeck, John - Von Mäusen und Menschen
- Steinbeck, John - Die Schelme von Tortilla Flat
- Steinbeck, John - Früchte des Zorns
- Steinbeck, John - Die Reise mit Charly
- Thoreau, Henry David - Walden
- Twain, Mark - Tom Sawyer
- Twain, Mark - Huckle Berry Finn
- Twain, Mark - Reise um die Welt
- Updike, John - Gegen Ende der Zeit
- Updike, John - Rabbit eine Rückkehr
- Wilder, Thornton - Der achte Schöpfungstag
- Wilder, Thornton - Die Brücke von San Luis Rey
- Wilder, Thornton - Die Frau von Andros
- Williams, John - Augustus
- Williams, John - Stoner
- Williams, John - Butcher's Crossing
- Williams, John - Nichts als die Nacht